المثير للجدل造句
造句与例句
手机版
- لتحويل الرئيس المثير للجدل
颇具争议的[总怼]统成了 - نحن فى عرض درليك حيث يوجد المصمم-جاكوبيم المثير للجدل
我们在颓废汇演现场, 莫泽高 - في الكونجرس الامريكى اليوم مشروع 2313 المثير للجدل
今天美国国会上 参议院2330号争议法案 - ونوقش أيضاً إصلاح نظام العدالة المثير للجدل في البلد.
同时还进行了有关改革墨西哥司法制度的讨论。 - اعتماد الجمعية الوطنية لجمهورية صربسكا لقانون مسؤولي الشرطة المثير للجدل
塞族共和国国民议会通过有争议的《警官法》 - وينبغي أن يخضع مبدأ الولاية القضائية العالمية المثير للجدل إلى مناقشة موسعة ومتفتحة فكريا.
有争议的普遍管辖权原则应是详尽和开明讨论的主题。 - وأبرز الاجتماع الدور المثير للجدل الذي تؤديه الصناديق الجشعة في النظام المالي الدولي.
这次会议突出地说明了秃鹫基金在国际金融系统中发挥的有争议的作用。 - وأجري استفتاء بشأن هذا النظام المثير للجدل يقال إنه انتهى إلى تزوير الاستشارات التي واكبته لمصلحة النظام.
1989年在各政治党派的率领下发起了一场恢复民主制度的运动。 - ومضى قائلا إن موضوع التدابير المضادة، المثير للجدل في ما يتعلق بالدول، إشكالي بقدر أكبر فيما يتعلق بالمنظمات الدولية.
反措施的专题就国家而言是有争议的,就国际组织而言问题更多。 - وتُنشر في موقعها الإلكتروني مختلف الخطب والتقارير ذات الطابع المثير للجدل التي تلقى من منبره.
该组织将这个平台上发表的各种有争议的演说和报告都发布到自己的网站上。 - وينبغي تشجيع شعب وحكومة ميانمار في جهودهما إذا تم إلغاء القرار المثير للجدل بشأن حالة حقوق الإنسان في هذا البلد.
撤销备受争议的缅甸人权状况决议将鼓励缅甸政府和人民努力奋斗。 - ولكن اﻷمر المثير للجدل هو ما إذا كانت بعض مقترحات برنامج العمل تقتضي، أو تبرر وجود ما يعتبر مؤتمراً دائماً مع أمانته الخاصة.
但是否要象一些工作计划建议所要求的那样设立附有秘书处的常设会议则值得商榷。 - تعمل شبكات إجرامية على تسويق ماس " الصراعات " المثير للجدل الذي مصدره كيسنغاني.
产自基桑加尼、引起争议的 " 冲突 " 钻石是通过犯罪网络销售的。 - وفي حكمها الصادر بشأن الفيلم المثير للجدل الإغراء الأخير للمسيح، خلصت محكمة البلدان الأمريكية لحقوق الإنسان إلى وجود انتهاك للمادة 13 لهذا السبب.
美洲人权法院在关于备受争议的电影《基督的最后诱惑》的判决中认定违反第13条。 - إن صنع السلام بصلب طبيعته هو سعي مزدوج بين الأطراف ولا شك أن الكلام المثير للجدل الذي يحصل في المنتديات الدولية، لا يجدي نفعا.
缔造和平从其性质本身是各方的双边努力,国际论坛中有争议的言词的确具有反作用。 - وأثارت الفقرة 2 من المادة 8 الموضوع المثير للجدل فيما إذا كانت جميع الالتزامات، التي منشؤها قواعد تلك المنظمة، تعتبر التزامات دولية.
第8条第2款提出了具有争议的问题:一个组织规则中规定的所有义务是否应被视为国际义务。 - كما يمكن استخدام المجتمعات الدينية في إبراز الطابع المثير للجدل الذي يتميز به العنف الموجه ضد النساء الحوامل، والأضرار الناجمة عن ذلك بالنسبة للنساء، والأطفال والأسرة.
可以通过宗教团体凸显暴力侵害孕妇的有害本质以及给妇女、儿童和家庭带来的伤害。 - واختتم كلامه قائلا إن تفسير شرط الدولة الأولى بالرعاية المثير للجدل إلى حد كبير، لا سيما في مجال قانون الاستثمار الدولي، يدلّ على الحاجة إلى اتباع نهج حذر.
对最惠国条款的解释,特别是在国际投资法领域,各方争议很大,证明必须采取谨慎的做法。 - وأضاف أنه ينبغي استبعاد المسائل المتعلقة بالقواعد الآمرة من نطاق العمل بشأن هذا الموضوع، وذلك في المقام الأول بسبب طابعها المثير للجدل وعدم وجود اتفاق على تحديدها.
强制法问题应排除在本专题工作范围之外,主要因为它的性质有争议,对其识别也缺乏一致意见。 - 21- وناقش المكتب بعمق دور الاتفاقية في المعارف التقليدية وأشار إلى الدور المثير للجدل للمعارف التقليدية والنباتات الطبية في اتفاقية التنوع البيولوجي.
主席团深入讨论了《公约》在传统知识中的作用,并注意到传统知识和药用植物在科技委员会中的地位具有争议。
- 更多造句: 1 2
如何用المثير للجدل造句,用المثير للجدل造句,用المثير للجدل造句和المثير للجدل的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。
